Переводчик и помощник руководителя, Москва

Описание компании

Китайская Инженерная Компания "Чэнда" (China Chengda Engineering Co., Ltd.) является лидером инжиниринговых компаний в Китае. С 1995 года компания более 20 раз избиралась в топ 225 крупнейших в мире международных проектно-конструкторских компаний, в топ 150 ведущих проектно-конструкторских компаний мира и в топ 60 лучших проектно-конструкторских компаний Китая, признанных как на международном, так и национальном уровне.

Чэнда имеет три основных сектора бизнеса. Химическая и нефтехимическая, энергетическая и энергетическая промышленность являются нашим традиционным бизнесом, в химическом и нефтехимическом секторе основные продукты включают аммиак, карбамид, метанол, азотную кислоту, нитрат аммония, этиленгликоль, кальцинированную соду, каустическую соду и ПВХ; в секторе энергетики и энергетики, газовые электростанции, угольные электростанции, резервуары и терминалы для СПГ и СНГ являются нашими сильными сторонами. Мы также реализовали некоторые инфраструктурные и архитектурные проекты, такие как гостиница, офисное здание и квартира. До сих пор, Чэнда уже выполнила более 2000 проектов в Китае, и более 40 проектов в 20+ странах.

Чэнда в настоящее время активно развивает химический рынок в СНГ, особенно в России, реализует крупнейший в России однолинейный проект производства метанола, создали филиалы в Москве и Находке. Надеемся, что можем с отличными талантами сотрудниками сотрудничать и развиваться вместе.

Обязанности:

• Перевод деловых встреч；
• Ежедневные административные задачи офиса от руководителя
• Переговоры и управление контрактами

Требования:

• Высшее образование, желательно с опытами 1-3 лет в сфере нефтяного переводчика
• Опытный пользователь ПК (Word, Excel, Power Point);
• Знание разговорного английского Обязательно!
• Готовность к редким командировкам
• опыт в предприятии химических промышленности или переработки нефти и газа будет плюс;

Условия:

• Место работы: ул. Барклая, 6 с5, офис 209, Москва (м. Парк победы);
• График работы 5/2, 9:00-18:00 с перерывом на обед
• Оформление по ТК РФ